No es lo mismo

El texto que habia puesto en la seccion de Datos Personales de mi perfil de blogger no era del todo correcto (gracias Pepe por indicarmelo):

Un Español que vive en Holanda, adora Belgica y no esta a gusto en ninguno de los tres sitios.

Creo que este refleja mejor lo que pretendia decir:

Un Español que vive en Holanda, adora Belgica e intenta estar en los tres sitios a la vez.

a gusto

1. loc. adv. Según conviene, agrada o es necesario.

ubicuo, cua

(Del lat. ubique, en todas partes).
1. adj. Dicho principalmente de Dios: Que está presente a un mismo tiempo en todas partes.
2. adj. Dicho de una persona: Que todo lo quiere presenciar y vive en continuo movimiento.